Entrevista de Raquel Carrillo
Fotografías de Laura M Lombardía
Más información: https://www.teatroabadia.com/espectaculo/mantener-fuera-del-alcance-de-los-ninos/
Tolstói decía que todas las familias felices se parecen, pero que cada familia infeliz lo es a su manera. Yo añadiría, con permiso del ilustre don León, que los niños también. Al fin y al cabo, las familias son su primer mundo en miniatura. Y luego viene el colegio: ese reflejo de la sociedad en la que vivimos, donde maestros y compañeros de escuela se convierten en nuestro primer espejo.
Bien lo sabe María Velasco, Premio Nacional de Literatura Dramática, a la que ya entrevistamos en 2022 cuando ganó el premio Max por Talaré a los hombres de sobre la faz de la tierra. Estos días representa en el Teatro de la Abadía Mantener fuera del alcance de los niños, una propuesta escénica en la que narra en primera persona su experiencia de bullying en una escuela concertada religiosa de los años 90.
…
…
«Llevaba mucho tiempo queriendo escribir acerca de mi paso por el aula de necesidades educativas especiales durante mi infancia. Es una idea que ya compartí cuando estudiaba en la Resad. Incluso hubo un periodo en el que creía que esto podría ser una obra de teatro familiar».
«La Abadía me llamó después de una serie de proyectos que han tenido cierta visibilidad, y me preguntó si tenía algo en ciernes. Entonces es cuando decido recuperar esta idea, porque a veces están ahí como virus, latentes, y encuentran la ocasión para manifestarse a razón de un determinado estímulo».
Al tratarse de una experiencia personal, ha debido ser todo un viaje…
Esta obra es un billete para viajar al pasado, para la nostalgia. Para mí y para la mayoría del público, porque todos hemos pasado por una etapa escolar, sea con unos métodos educativos u otros. En mi caso, como digo en el propio texto de la obra, se trataba del colegio más cercano, y creo que cuando soy derivada al aula de necesidades educativas especiales, lo hago sin ningún diagnóstico. Es curioso porque hoy se sobrediagnostica mucho a los niños. Enseguida se dice: «Este niño es TDH», o «Este niño es PAS». Los diagnósticos salvan, pero también encasillan.
En mi caso, el aula de necesidades educativas especiales, que ni siquiera respondía a ese nombre, era un cajón desastre. Podía haber desde lo que hoy se habría considerado neurodivergencias, hasta dislexia, disfasias… Pero también servía de aula de castigos. La persona que era expulsada al pasillo, iba directamente a este lugar. Durante mucho tiempo, la escuela pública, quizá por los recursos con los que contaba, actuaba más bien como una institución muy disciplinaria que intentaba uniformarnos a todos. La segregación se producía desde el propio sistema y dependiendo de tu clase social, por lo que ibas a parar en un cole u otro durante los primeros años de tu infancia.
Pero también, la segregación, es lo que hacemos nosotros mismos como animales sociales. Desde muy pequeñitos y pequeñitas, creamos pandillas y creamos exclusiones. Actuamos como animales gregarios, por manada. Muchas veces, la manera de un líder negativo de ganar seguridad es justamente acosando a los que tengan todas las papeletas para ser chivos expiatorios. Y luego siempre están los que yo, en la obra, llamo los neutrales. Los tristes neutrales, que se adhieren siempre a esos liderazgos negativos.
«Además del sufrimiento mental que produce todo tipo de exclusión, ahora es viralizable. Se puede compartir, se extiende más allá del boca a boca»
Un colegio es tu primer espejo del mundo. Diría que primero, en torno a los afectos, es la familia, pero a nivel social sería la escuela…
La obra parte de lo testimonial, pero la intención es trascender lo que puedan ser mis anécdotas personales. Hacer un análisis crítico y autocrítico. Porque, como tú dices, es verdad que la escuela desempeña un rol importante en la vida de un menor. Hay muchas otras cosas que constituyen nuestras primeras imágenes del mundo. Desde el entorno más cercano a todo lo que hoy se proyecta socialmente. Y es curioso que hoy la infancia juega un rol muy paradójico. Yo creo que cualquiera que tenga un niño o niña cerca sabe que está muy sobreprotegida, comparándola con respecto a pocas generaciones atrás.
Mi padre había abandonado la escuela a los catorce años y estaba incorporado al mercado laboral. Ha habido un cambio muy fuerte generacionalmente; sin embargo, la infancia hoy está sobreprotegida; y, a la vez, está muy expuesta a fenómenos que hoy día se nos escapan como adultas. Antes el acoso tenía un fin cuando salías del aula. Ahora hay que sumar el acoso por las redes sociales, que puede durar las veinticuatro horas. Además del sufrimiento mental que produce todo tipo de exclusión, ahora es viralizable. Se puede compartir, se extiende más allá del boca a boca».
Realmente, como millennial, se me escapa ya. Entre el público de La Abadía suele haber gente que se dedica a la docencia. Tenemos una responsabilidad hacia los menores, y justamente por eso hago crítica de mis propias vivencias en una escuela pública en los 90. Una escuela pública religiosa concertada. Pero también hago crítica de cómo miramos la infancia hoy en día.
«Stephen King era maestro de secundaria y vio que la escuela era un caldo de cultivo para el terror a ser marginado»
En la obra hay un deseo de venganza, teniendo como referente a Carrie…
Hay un paralelismo. A mí me gusta mucho jugar con el género en las obras. En Vendrán los alienígenas y tendrán tus ojos había un pequeño guiño a la ciencia ficción. En este caso hablo del terror de la exclusión, del terror a ser marginado. Y ahí recuperé una novela que me gusta mucho, que es Carrie de Stephen King, y la película más conocida de Brian de Palma. Stephen King era maestro de secundaria, y él mismo vio que la escuela era un caldo de cultivo para el terror.
El linchamiento que sufre Carrie le abre una herida que va a convertir en un superpoder, como pasa muchas veces en las historias de superhéroes. Tiene un superpoder que a veces utiliza de una manera muy inconsciente, y que puede llegar a ser muy destructivo. De ahí la venganza en la película. A mí no me gusta mucho hablar de venganza, porque entiendo que es un concepto muy patriarcal. Y que la venganza muchas veces no devuelve nada, no repara nada. Cristina Rivera Garza habla de que el arte, a veces opera una especie de justicia restaurativa. Carrie enfrenta a sus compañeros de escuela, los que le han estado haciendo la vida imposible, en un baile de graduación. Y yo me decía: «En estas típicas cenas de 25 años más tarde, encuentras alumnos agredidos: ¿qué pasaría si fueran?, ¿qué pasa si uno realmente se atreve a mirar el pasado de frente?, ¿qué pasa si uno si uno se atreve a volver la mirada y a poner los puntos sobre las íes? Y este es el ejercicio de fantasía que yo hago en la obra.
Pero al final la venganza para mí se produce en el plano de lo simbólico y de lo artístico. Pero cuidado, porque con los relatos construimos realidad. Para mí siempre es muy importante tener eso en cuenta: qué tipo de realidad estoy yo invocando con los relatos que escribo.
«Las heridas de la infancia nos hacen también los adultos que somos».
¿Te has cruzado en la vida con alguno de esos compañeros de adulta?
Ni he querido. Siento que realmente las afinidades electivas son las que se deciden, como las querencias. Igual que hay lazos de consanguinidad que son forzados, creo que también lo es la relación de compañeros de escuela, por el currículo vital. Para mí fue una gran liberación, después de la adolescencia, ir encontrando entornos con los que había una sensibilidad compartida. Y donde yo me sentía más protegida, menos en peligro. No sentía que fuera una especie amenazada. Y a partir de ahí, se forjan mis amistades.
Y si de repente te cruzaras con alguna de estas personas por la calle, ¿qué harías?
Creo que lo hago de manera diferida en el teatro. Durante los ensayos compartimos experiencias sin parar. La obra también se va cociendo a partir de todo ese caldo de cultivo. Es muy curioso comprobar que a todo el mundo le interpela. Por ejemplo, colegas que tuvieron una infancia muy dura: los patrones de violencia que ellos sufrían en el hogar, de pronto, los repetían siendo ellos los acosadores. Ellos se reconocen, pero han hecho examen de conciencia. Es duro para la víctima, pero también es duro para el victimario reconocerse ahí y hacer un ejercicio de reparación.
También está la gente que mantenía unos grados de popularidad comportándose de manera imparcial, y que hoy en día se culpa por no haberse implicado más en fenómenos que sí que tenían que ver con la cabeza de turco. Escurrían el bulto para salir ilesos o ilesas. Es interesante porque las heridas de la infancia nos hacen también los adultos que somos.
«Hay gente que no vive para contarlo y hay gente que creo que sobrevive, pero que malvive».
Sí, es un periodo que marca mucho, para bien y para mal. Es algo en lo que yo creo que nos podemos todos identificar.
El novelista irlandés John Banville dice que lo peor para un autor es tener una infancia feliz. Es un fragmento terrible y lo cito en la obra. John Banville da por hecho que para tener una sensibilidad artística, has tenido que tener una infancia poco afortunada. Es muy controvertido; yo no sé si estoy de acuerdo. También enumero a una serie de escritores y escritoras que han escrito sobre infancias poco agraciadas: desde el marroquí Mohammed Chukri, que acaba como niño de la calle porque sufría maltrato; a la propia Virginia Woolf, abusada por sus hermanastros. Hay una lista larguísima. Y es muy terrible pensar que el trauma necesariamente se va a sublimar. O, como dicen hoy en día artistas más reconocidos que dan visibilidad al bullying, lo de que, a veces, el acoso, te concede otro tipo de sensibilidad.
Pero en realidad lo triste, lo más triste, es que hay gente que no sobrevive a eso. Y hay gente que sobrevive, pero que malvive porque nunca lo puede contar. Recientemente, hemos visto casos de suicidio de preadolescentes, de adolescentes… Hay gente que no vive para contarlo y hay gente que creo que sobrevive, pero que malvive. Entonces es alentador saber que hay gente que en la herida encuentra un miembro más fuerte. Es lo que hacen los héroes y las heroínas; es, como antes decíamos, lo que hace Carrie. Pero hay quien no pudo hacerlo.
En el montaje estás acompañada de un cantaor flamenco…
En el aula de necesidades educativas especiales, compartí mucho espacio con la comunidad gitana, y aunque mi experiencia del flamenco es peregrina, yo quería que estuviera presente como homenaje. Yo me subo excepcionalmente a escena porque era un texto que yo quería entrañar, porque para mí es una especie de confesión. Pero yo no me atrevía, necesitaba dos pesos pesados para sujetar la parte testimonial con una parte más vibrante, más espectacular… y ahí me he rodeado muy bien.
Por una parte, está el cantaor flamenco Al-Blanco, que es un muchacho de 28 años que canta muy de raíz. Es un flamenco muy crudo. Hemos hecho un trabajo de adaptación de autores de la alta literatura y también de la literatura urbana queer. Lo hemos adaptado al flamenco, y la verdad que la parte musical de la obra, es una de las partes que más ilusión me hacen. Y luego, por otra parte, intento que esté presente la parte física en las artes vivas; todo eso que a uno no le puede llegar con el visionado de una serie o de una película. Por eso está presente la danza de la mano de un actor físico, Mario Patrón, que hace un trabajo muy hermoso.
«Mal de muchos, consuelo de todos. No consuelo de tontos»
¿Qué es lo que habría que «mantener fuera del alcance de los niños»?
Pues es curioso que hablamos del colegio, hablamos de la escuela, hablamos de la relación con los otros niños… Cuidado con lo que a veces consideramos que está hecho ex profeso para los menores. Cuidado con esas lesiones, a veces son muy invisibles y muy sibilinas, y se infligen desde los primeros años de vida.
¿El proceso de creación ha resultado liberador para ti?
Claro. Es muy extraño, porque justamente a veces uno escribe algo que es doloroso, y en el ensayo lo repites, lo repites y lo repites. Es como volver a la escena del crimen. Hay algo muy interesante en eso porque uno llega a veces a normalizarlo. Gran parte del espacio técnico viene de la cesión de un centro educativo: nos ha cedido pupitres y sillas muy reconocibles para la gente de una determinada generación. Yo decía: «Lo que he hecho con esta obra ha sido volver al lugar de los hechos». ¿Para qué? ¿Con qué fin? Simplemente, al reunirme con un grupo de gente y que revisiten su infancia junto a la mía; es mal de muchos, consuelo de todos. No consuelo de tontos; a mí me gusta decir consuelo de todos. Entonces se convierte en una experiencia que sí es purificadora, que es sanadora, pero que es volver a meter el dedo en la herida siempre.
Después de esta experiencia tan catártica, ¿qué le dirías ahora a la niña que fuiste?
Qué difícil, porque le diría como adulta lo que a mí me decían los adultos y tanto me crispaba. Casi me siento poseída por la madre que me decía que tuviera paciencia, que esperara, que aguardara. Pero a veces el presente es tan largo… Y el tiempo para los niños y las niñas es tan distinto… Simplemente me gustaría darle un abrazo. No podría decirle nada.




