Texto de Galo Martín
El 8 de diciembre de 1995, Jean-Dominique Bauby, redactor jefe de la revista Elle, quedó paralizado tras sufrir un accidente cardiovascular. Preso de sí mismo, oía, comprendía, recordaba, imaginaba y tenía memoria, pero no podía hablar.
Se comunicaba con el mundo con el parpadeo de su ojo izquierdo. Con ayuda de sus terapeutas desarrolló un sistema para componer palabras, que dictadas, se convirtieron en un libro, donde expresó toda la vida que llevaba dentro. Nunca su alma estuvo tan despierta.
Si no fuera porque se basa en un hecho real, podría decirse que La escafandra y la mariposa cae en los tópicos de la superación de las personas cuando sufren una desgracia. Dos bellas mujeres son sus terapeutas y si el sexo sexo nunca fue tabú en Francia, ¿por qué lo iba a ser para un hombre que sólo puede expresarse por medio del parpadeo de su ojo izquierdo?
