Descargar ExPERPENTO 111 / Visualizar ExPERPENTO 111
Texto de Raquel Carrillo
Fotografía [c] Bárbara Sánchez Palomero cortesía de Centro Dramático Nacional
Teatro María Guerrero. Hasta el 8 de Junio de 2025. https://dramatico.inaem.gob.es/en/evento/orlando/
«Same person. No difference at all. Just a different sex». Así definía Virginia Woolf a su Orlando, un joven aristócrata inglés que vive 300 años recorriendo el mundo, y que un día se despierta siendo mujer.
Pionera en hablar del género fluido, Marta Pazos lleva a escena esta adaptación, con dramaturgia a cuatro manos junto a Gabriel Calderón. La creadora gallega explora los límites de la escena fusionando diferentes lenguajes artísticos y estéticos, para ofrecer una experiencia que trasciende el tiempo y el espacio, como hizo Woolf en su novela.
«Orlando es la carta de amor más extensa que Woolf le ofrece a su amante, la también escritora Vita Sackville-West. He querido también trasladar esta idea: El amor por una misma, el espíritu de aventura y el cultivo de la presencia».
Haciendo un paralelismo del cuerpo, todo el montaje se desarrolla en la mansión de Knole, que pertenecía a la amante clandestina de la Woolf.
«Es un salto acrobático con distintas dificultades: el desafío gigante de expresar en el teatro lo que ha sido narrado con maestría en la literatura. Transgredir el tiempo y el espacio, es una propuesta de Orlando, pero es una condición natural del teatro. Y sumergirnos en los espinados campos contemporáneos de las discusiones sobre la identidad. Todo lo que merece la pena ser intentado», explica Gabriel Calderón.
Once intérpretes dan vida sobre las tablas a la historia de Virginia Woolf: Laia Manzanares, Abril Zamora y Alberto Velasco, entre ellos. Es una puesta en escena contemporánea, en la que la estética es una auténtica experiencia sensorial.
…